Undertale 相关资源
在 Undertale Wiki 外，一些社区资源也同样对了解/二创 Undertale 非常有用，它们中大多数为粉丝制作，并覆盖了许多Wiki不适合包含的主题。如果以下资源和Wiki内的信息仍然无法帮到您，您可以在社区内寻求帮助！
虽然以下部分资源是由Undertale / Deltarune Wiki 团队所维护的,大多数资源仍处于Wiki外。如果你在使用相关资源时遭遇了任何问题，最好向资源维护者寻求帮助。
由于中国大陆的防火墙限制，部分站点中国大陆用户无法访问。标“🟡”的为部分无法访问，标“🔴”的为完全无法访问。
以下为来自Toby Fox和其他Undertale 的开发者的Undertale官方网页资源。
- UNDERTALE FAQ, 最近更新：2019年一月29日
- Fangamer上的Undertale 周边
- Toby Fox 的 Fangamer 网页
- Undertale/Deltarune 通讯, 通过 Toby Fox 的 Fangamer 网页
- 日语 Undertale/Deltarune 通讯, 通过 Toby Fox 的日语 Fangamer 网页
以下为由粉丝整理的Deltarune官方资源。
- 🔴 Undertale/Deltarune 通讯/邮件列表存档, 整理者 Luizzeroxis
- 🔴 Toby Fox 的采访收集，整理者 DubstepDude1
- Toby Fox采访的日语翻译 译者 chart
- UNDERTALE 六周年直播全流程翻译，由 请在此处输入文本字幕组 翻译
以下为Undertale的对话资源(部分尚未完成)。
- Undertale 全文本，作者 HushBugger
- UNDERTALE/DELTARUNE 全文本整理, 作者 InactiveSnail
- 🔴 Undertale 和 Deltarune 全文本项目, 作者 The Compiler
- 好人汉化组译文的Undertale/Deltarune全文本整理，作者 Ygr
以下为Undertale/Deltarune对话生成器。
- Undertale 和 Deltarune 对话框生成器， 作者 Demirramon
以下为 Undertale 的汉化资源。
- 【百度贴吧】[汉化修复] UT新版汉化bug修复+三语言切换+贴图补全 (更新中)] 由贴吧汉化组（现好人汉化组）制作，@真是滑稽了啊-移植至最新版本 Undertale。
以下工具可以用来查看或修改Deltarune的源代码。
- Undertale 脚本查看器, 用于Wiki的参考引证，由Undertale/Deltarune Wiki 团队维护
- 🟡UndertaleModTool, 用于查看和修改资产, 作者 Underminers 团队
- 🟡Undertale 版本转换器, 作者 Jacky720
- Undertale 随机遭遇战概率， 作者 OceanBagel
- Undertale 遭遇战步数统计， 作者 OceanBagel
以下工具能够修改包括主角状态，物品，地点，或其他游戏flag在内的存档数据。
- Flowey 的时间机器, 作者 🟡crumblingstatue, Jacky720, 🟡Tarık Coşkun 以及 🟡其他贡献者们
- 🔴Undertale 存档文件, 作者 HylianAngel
以下资源列出了Undertale几乎全部的图像。
以下资源收集了Undertale的未使用资产。
你可以在以下资源内找到许多Undertale粉丝模组(Mod)或游戏。
若以上资源仍未帮助到你，你可以加入以下社群来寻求答案！
- 论坛
- 百度贴吧
- 巴哈姆特
- QQ群
- Deltarune/Undertale 中文 Wiki QQ群，仅讨论编辑相关事务
- Discord
- 🔴Undertale/Deltarune Wiki Discord 服务器(最底下有其他语言(包括中文)服务器的链接)
- 🔴r/Undertale Discord 服务器
- r/Underminers Discord 服务器
- 🔴非官方Undertale Discord 服务器