跳转到内容

名字

来自Undertale Wiki


在 Undertale 游戏的开头,玩家可以为落下的人类命名。一般状况下,游戏会以"这个名字正确吗?"来确认玩家要使用的名字,但某些名字会触发特别的回应,而其中大部分(因为是游戏主要角色的名字)都不能使用。有些名字虽不会触发特别的信息但会影响游戏的模式。游戏命名有6个字元的限制,但可以修改游戏资料来钻漏洞。

表面上是为主角取名,但实际上是为掉进地下世界的第一个人类取名字。这个名字在游戏中会出现在 FloweyAsriel 的对话、Game Over 画面、在 Toriel 房中睡觉的片段、瀑布Toriel 家的镜子、屠杀路线中 Toriel 及 Asgore 的家真正的实验室的影音纪录、第一个人类的棺材,所有角色要到完美路线结局才会说出主角真正的名字。

真正的重置和完成屠杀路线前都无法改名。试图更改名字时会出现"已经选名字了。"的信息让玩家无法作更改。Frisk 是唯一的例外,但需要完成困难模式才能改名。

禁止使用的名字(不分大小写)

下表的名字会在游戏中触发特别的回应。英文字母不分大小写,日文不分片假名或是平假名。用日文模式游玩时,因为可以同时使用假名及字母,此时不管输入英文或日文名字都会触发效果。

英文名 日文名 回应
Alphys アルフィー "不...不要这样。"
("D-don't do that.")
Asgore アズゴア "你不能这么做。"
("You cannot.")
Asriel アズリエル "..."
Flowey フラウィ "这名字已经被我取走了。"
("I already CHOSE that name.")
Sans サンズ "不行。"
("nope.")
Toriel トリエル "我觉得你该想个属于自己的名字,我的孩子。"
("I think you should choose your own name, my child.")
Undyne アンダイン "想个你自己的名字!"
("Get your OWN name!")
Gaster ガスター [立刻回到游戏开头。]

在原先的计算机版中,输入"Gaster"后在按下确认键前游戏就会重新启动;最新的版本中则改成只要一输入名字就会重新启动游戏。在 PS4及 PSV 的版本中输入"Gaster"的话,游戏会当掉并跑出错误信息;最新版本中则只会回到开头画面。Nintendo Switch 版本和 Xbox 版本也都是回到开头画面。

允许使用的名字(不分大小写)

英文名 日文名 回应
Frisk フリスク "警告:这个名字会使你陷入水深火热之中。即使如此还是要这么做吗?"
("Warning: This name will make your life hell. Proceed anyway?")
Murder ころす "好像有点露骨啊,对吧?"
("That's a little on-the-nose, isn't it...?")
Mercy みのがす
Catty キャッティ "Bratty! Bratty!那是我的名字!"
("Bratty! Bratty! That's MY name!")
Bratty アリゲッティ "我觉得、好像 OK。"
("Like, OK I guess.")
Temmie テミー "hOI!"
Aaron アーロン "这个名字正确吗? ;)"("Is this name correct? ;)")
Woshua ウォッシュア "干净的名字。"
("Clean name.")
Chara キャラ "真正的名字。"
("The true name.")
AAAAAA ああああああ "好像不太有创意...?"
("Not very creative...?)
Metta メタトン "喔喔喔!!!你在帮我打广告吗?"
("OOOOH!!! ARE YOU PROMOTING MY BRAND?")
Mett メタ
Mtt
Jerry ジェリー "Jerry."
Papyru パピルス "我允许!!!"
("I'LL ALLOW IT!!!!")
Alphy アルっち "呃...可以吧?"
("Uh.... OK?")
Napsta ナプスタ ".............(他们无力阻止你的。)"
("............ (They're powerless to stop you.)")
Blooky ブルっち
Bpants バガパン "你一定是别无选择了吧。"
("You are really scraping the bottom of the barrel.").
Gerson ガーソン "哇哈哈!有何不可?"
("Wah ha ha! Why not?")
Shyren シャイレーン "...?"

有其他效果的名字

  • Drak、Gigi 或 Gugu:截至1.01版本,使用这些名字的情况下,Mettaton 脸型的牛排在非严肃模式的战斗中会以"FSteak"的叙述取代原本的"FaceSteak"。这个名字是原自 Gigidigi 的女神异闻录4漫画"Hiimdaisy"。特别的是 Gigidigi 也会在游戏中对主角提供协助。
  • Frisk(フリスク):除了特别的回应外也会触发困难模式。

在系统档案中更改名字

除非完全重置或把灵魂交给第一个人类,普遍情况下是无法更改名字的。但还是可以借由修改游戏资料改名字:

Stats screenshot name change.png
  1. 用 Windows 前往 C:\Users\YourName\AppData\Local\UNDERTALE (Mac 的情况则是 ~/Library/Application Support/com.tobyfox.undertale/)
  2. 用记事本开启 "file0"(其他类似于记事本的文书软件亦可)
  3. 角色名字会被记录在第一行,修改这个名字即可改变游戏中的名字。数字与符号也可以用在名字之中,然而超过6个字母的话名字会覆盖周围的其他文字。使用不被允许的名字则没有任何效果。
  4. 在主菜单显示的名字也被存在同资料夹的 "undertale.ini" 档案中。只要存档就会被"file0"的新名字给覆盖。但如果在档案两边名字不同的情况下重置游戏记录的话,"file0"中的名字便会被"undertale.ini"所覆盖。

如果被游戏发现玩家重新改过了名字(例:名字超过六个字),游戏数据会出现"改起来很简单,对吧?"的信息。奇怪的是,游戏仍不会禁止玩家使用这个名字。

其他

  • 所有被禁止使用的名字在 Undertale 展示版中都能使用。
  • 如果通过修改游戏档案将主角的名字更改为"Gaster",则重置功能将无法使用,因为点击"重置"按钮后游戏将重新启动。
  • 若通过修改游戏档案来试图略过游戏一开始命名环节,游戏会预设将给予其"CHARA"这个名字。