狂妄之人
| 「 |
今天是多美好的一天啊。 |
」 |
| ——Sans 戰鬥前的最後一句開場白 | ||
狂妄之人(MEGALOVANIA)(/ˌmɛ.ɡə.loʊ.ˈveɪ.ni.ə/)是 Undertale 原聲帶中的第100首音軌。這首快節奏的曲子於屠殺路線最終戰與 Sans 的戰鬥中播放。
"狂妄之人"最初是托比‧福克斯為自己地球冒險的修改版本遊戲(被稱為 Radiation's Halloween Hack，以下簡稱萬聖節版本)而設計的。此遊戲為響應萬聖狂歡節，於2008年在 Starmen.Net 上發佈[1][2]，其中狂妄之人就用於遊戲的最終頭目戰的戰鬥音樂。
萬聖節版本的遊戲背景為地球冒險的平行世界。在那裡，被選上的四個人永遠無法回來，或者這遊戲其實只是個"爛到極點的修改遊戲"。根據該遊戲的製作花絮，托比‧福克斯原本計劃用 Live A Live 的"Megalomania"作為遊戲的最終頭目戰的主題曲。但最後改以"對著麥克風大叫著想要的感覺然後複製下來"以此做了狂妄之人。托比‧福克斯也暗示"狂妄之人"啟發自遊戲撼天神塔 2的"Gadobadorrer"[3]，而撼天神塔 2也是托比‧福克斯萬聖節遊戲中主角原型的發想來源。[4]
這首曲子之後被重新使用於網路漫畫 Homestuck，作為曲目"MeGaLoVania"被收錄於專輯 Vol.6:Heir Transparent 中(吉他部份由 Joren "Tensei" de Bruin 演奏)。此版本的曲子在 Trickster Mode 的 Alterniabound [S Past Karkat: Wake up.]中以片段出現，完整的曲子之後出現於 [S Wake.] 。音軌的主導動機也可在 AlterniaBound 的"FIDUSPAWN, GO!"[5]和"The Blind Prophet"[6]中聽到，這首曲子也是托比‧福克斯所作。
在 Undertale 中出現後，這首歌的混音版本於2019年9月4日作為任天堂明星大亂鬥(特別版)的付費 DLC，並附有 Sans 服裝，售價$0.75。這個版本還短暫地包含了心痛和骨頭蓬亂的主題旋律。它還出現在 Nintendo Switch 的太鼓之達人作為"Undertale DLC Package"的一部分。
MEGALOVANIA 在2022年初的教宗方濟各公開活動中播放[7]。馬戲團表演者在該活動中為教宗演奏這首歌。這個事件吸引了媒體的關注[8]。
- 狂妄之人(Megalovania)在希臘文中的意思是"大號"。
- "狂妄之人(Megalovania)"這個詞是取自"妄尊自大(Megalomania)"和"外西凡尼亞(Transylvania)"。
- "Megalovania"一詞是受到 Live A Live 的遊戲曲目"Megalomania"啟發。雖然狂妄之人沒有直接引用其旋律，但兩者的氛圍和歌曲結構相似。在現實中，megalomania 的意思為妄尊自大、過份地自以為了不起。
- 名稱中融入外西凡尼亞是為了更有萬聖節的感覺。
- 托比‧福克斯的媽媽把 MEGALOVANIA 說成"MEGALAVEGALA"[9]。
- 據托比‧福克斯的訪談，這是在遊戲之前就為其他項目創作的曲子。其他曲目分別為"墜落"、"捏嘿嘿！"、"骨頭蓬亂"、"另一種媒介"和"心痛"。
- 托比‧福克斯創作過一首 Megalovania 的"續作"，將其取名為"Megalo Strike Back"，此曲是為了"Megalo Strike Back"專輯而作。
- 托比‧福克斯曾提及地球冒險的同人遊戲Cognitive Dissonance裡的"Megalovania - Clash with a Doctor"[10]並非由他所作[11]。
- "狂妄之人"最初的版本為 A 小調，但在遊戲中發現的是音調更高、播速稍快、D 小調且稍作修改的版本。
- 在 Live A Live 的重製版中，製作人時田貴司讓下村陽子創作了一首名為"GIGALOMANIA"的歌曲，以"超越"原版的 MEGALOMANIA"，但托比‧福克斯表示他不會使用"GIGALOVANIA"這個名字[12]。
- ↑ Okay, finally finished. After wayyy over 140 hours (I spent hours every day since 9-12, yeah some days I didn’t do stuff but some days I was up until 12 since after school) I have finished my hack. Eeeeek. - HALLOWEEN HACK - updated (11/2/08) cycle shop bug squashed hopefully that's it(Radiation，2008年09月01日)Starmen.Net。
- ↑ Today is Halloween, so it’s a good time to post some Halloweeny stuff! So my obvious choice was Radiation’s Halloween hack of EarthBound from last year. As far as EarthBound hacks go, it’s really advanced and complete. It even has custom music, which is crazy hard to hack in EarthBound - EarthBound Halloween Hack!(Mato，2009年10月31日)EarthNound Central。
- ↑ Brandish 2: The Planet Buster (SFC) - Gadobadorrer - YouTube
- ↑ 最終頭目戰的音樂有一小部分是受 brandish 2's 啟發，可以聽看看是否能找到相似之處(also, the last boss music was a little inspired by brandish 2's, see if you can catch the similarities) - 托比‧福克斯發布於 Halloween Hack 的製作花絮。
- ↑ Alterniabound 09 - FIDUSPAWN, GO! - YouTube
- ↑ Alterniabound - Bonus Track - The Blind Prophet - YouTube
- ↑ Udienza Generale 05 gennaio 2022 Papa Francesco - YouTube
- ↑ We are only six days into 2022 and the year is off to an absolutely delirious start. Thanks to a flamboyant circus troupe, we can now say with complete certainty that Pope Francis himself has listened to "Megalovania," the iconic track from Toby Fox's hit game, Undertale. - The Pope listening to Undertale's 'Megalovania' is already 2022's weirdest video(Diaz，Ana，2022年01月06日)Polygon。
- ↑ mom: "So the song that everyone likes... Megalavegala or whatever?" - Toby Fox (@tobyfox) 的 X (原 Twitter) 貼文，2015年10月22日
- ↑ megalovania - clash with a doctor mix - YouTube
- ↑ the version of megalovania in cognitive dissonance is not by me it's a fansong (?) by this guy - @FwugRadiation 的 X (原 Twitter) 貼文，2015年09月22日 (已刪除)
- ↑ https://www.square-enix-games.com/en_US/news/live-a-live-yoko-shimomura-toby-fox-pt-3