Asgore
| “ |
人類...很高興認識你。再见。 |
” |
| ——Asgore 在戰鬥前與主角道別 | ||
Asgore Dreemurr (/ˈæzɡɔːr ˈdɹiːmər/ AZ-gore DREE-mər[2])是 Undertale 中第八個遇見主要角色,是地下世界所有怪物的統治者。他是 Toriel 的前夫、Asriel 和第一個人類的父親、Undyne 的訓練師傅,同時也是中立路線倒數第二頭目,試圖奪取主角的靈魂來打破結界。
Asgore 是一位有著寬厚肩膀、金色髮鬚和兩根巨大彎角的頭目級怪物。他穿著一件護甲,一件藍色的斗篷搭配黃色的護肩,頭上還戴著一頂王冠,披一件略微拖在地面上的紫色長斗篷,他經常用它遮蓋全副武裝的身體。 Asgore 的盔甲由一塊大胸甲組成,胸甲上有一個帶翼的徽章,象徵著三角符文的"天使",他還有著相當魁梧的身材。戰鬥武器是一把鋒利的紅色三叉戟,底部飾有一朵六片花瓣的花。
在完美結局致謝名單中,Asgore 脫下了盔甲,露出了長著金色手毛的前臂,手臂肌肉發達,腹部明顯圓潤,穿著一件白色花朵圖案的粉紅色夏威夷襯衫和紫色長褲。
Asgore 是一位相當慷慨、好相處的男人;儘管知道他最後要奪取主角的靈魂,他還是試圖對他盡可能的表現出善意。他很喜歡在空閑時間從事園藝,而他最喜歡的茶是金色花茶[3]。
他很有幽默感,在 Toriel 不小心在公共場合給他起了綽號"毛屁屁國王"後,他接受了這個綽號[4]。然而,他不擅長命名地名。Asgore 給怪物的家取名成"居所"、"新居"和"怪物王國"[5]。
他是一位卓越的戰士,但卻對殺害這件事非常反感。Asgore 無法在他的 HP 為1時殺了主角,這可能是他不願戰鬥的另一個象徵。他一直刻意手下留情,直到主角 HP 過低,連他最弱的攻擊也能造成威脅為止。他與人類戰鬥只是為了給怪物帶來希望[6],並且認為自由毫無意義[7]。
在人怪戰爭後,怪物被驅逐到地下世界,Asgore 和 Toriel 成為地下世界的國王和王后。他們有一個兒子 Asriel,以及一位養子,也是第一位從結界掉進地下世界的人類。
他兩位孩子的死去讓 Asgore 得出了所有人類都很危險的結論,並且決定要殺掉所有掉進地下世界的人類,狩獵他們的靈魂,然後收集起來,用這些靈魂的力量去破壞結界。Toriel 並不同意他的做法,於是她和 Asgore 分了居,並放棄王后的地位,一個人來到廢墟,藉此照顧那些從結界掉下來的人類。
在主角掉進地下世界之前,還有額外六名人類掉進了廢墟;Asgore 最終奪取了他們的靈魂,並將他們的屍體保存在他的城堡裡邊。

當主角來到王座之室時,Asgore 會邊澆水邊向他問候。他慰問他說若你還有任何事情還沒完成的,那麼就在戰鬥前去做吧。Asgore 不會在意這些時間,因為他承認他也還沒準備好。
攻擊 Asgore 是唯一能讓故事繼續下去的方法。遊戲中大多數的角色都用大寫和紅字或黃字稱呼他,這增添了一種懸念,讓新玩家會覺得他才是這款遊戲的最終頭目,雖然事實上並非如此。
在戰鬥開始前,Asgore 會向主角說很高興認識他。他接著破壞了"仁慈"的按鈕,想要減少主角的選擇,避免他們試圖饒恕他,並打碎怪物們的希望。和 Toriel 很像,在 Asgore HP 偏低時攻擊他會造成相當大量的傷害。然而,他會在被擊敗時殘留極微量的生命值,告訴主角說他對人類世界的宣戰,承認他只是想藉由戰爭帶給怪物們希望,並要求主角獻出他的靈魂。
主角可以透過選擇"戰鬥"按鈕來殺掉 Asgore 或選擇被破壞的"仁慈"按鈕來饒恕他。
- 若主角殺了 Asgore,他會微笑著死去。在主角可以取走他的靈魂穿過結界前,Flowey 出現並摧毀 Asgore 的靈魂,並告訴主角說他們終於領悟到了這是一個"殺或被殺"的世界了。
- 若 Asgore 被饒恕了,他會很驚訝說主角選擇留在地下世界,他會好好照顧主角。Flowey 接著出現把 Asgore 解決掉,同時摧毀了他的肉體和靈魂,並嘲笑主角說他依舊沒有學到這是一個"殺或被殺"的世界。

若主角曾經完成過一次中立路線,而且在該路線中主角最後選擇殺害 Flowey,並且在這次選擇再度饒恕 Asgore,Asgore 會開始提及說他會好好照顧主角,但是話語戛然而止,因為他發現他的靈魂就是主角通過結界的鑰匙。於是他告訴主角說這是他兒子 Asriel 所曾經希望的事後就自殺了,給予主角他的靈魂,希望主角能夠找到一些解救怪物們的方法。接著他的身體化為塵土,他的靈魂持續了一段時間,但很快就被 Flowey 給摧毀。Flowey 嘲笑主角居然認為殺害會有不同的結果。
不管如何選擇,Flowey 都會偷走六個人類的靈魂。主角和 Flowey 戰鬥,穿過了結界,然後獨自一人離開了地下世界。Asgore 的死對怪物們造成了很嚴重的影響,同時那六個靈魂也消失了。
| “ |
人類!為了人類和怪物的未來... |
” |
| ——Asgore 鼓勵主角 | ||

當戰鬥開始時,Toriel 會出現並阻止戰鬥,她說尋找並傷害像是主角這樣的一個無辜的生命是多麼糟糕的一件事。接著,Undyne、Alphys、Papyrus 和 Sans 出現了,並且在 Flowey 出現前開始聊天。
在與 Asriel 的戰鬥中,Asgore 會作為迷失的靈魂之一出現。

在尾聲,詢問主角是否要擔任人類與怪物之間的和平大使。在致謝名單中,可以看到在 Toriel 的新學校前將樹叢修剪成 Papyrus 的臉型。
| “ |
好啦,好啦。 |
” |
| ——屠殺路線的 Asgore | ||
當主角到王座之室,被 Flowey 告知說主角到來的 Asgore 並不認為主角是個人類,並詢問他說他是哪一類的怪物。主角直接開始攻擊他,並用簡單一擊就將他殺害。Flowey 突然出現,給予了最後一擊,摧毀了他的靈魂。
Toriel 是 Asgore 的前妻。Asgore 希望與 Toriel 重歸於好但是被她拒絕了。在他們倆分手之前, 按 Gerson 的說法,他們曾經是像被黏住一樣, 一下蹭鼻子, 一下摟摟抱抱,兩人最終因為孩子們死亡後續理念不同而分離。
除了在道德上反對戰爭,Toriel 對 Asgore 的決定亦十分厭惡:儘管可以以和平而迅速的方式解決問題,他卻"選擇絕望地待在地底,懷抱微弱的希望希望下一個人類不要到來"。
在 Toriel 離開之後,Asgore 很明顯一直想她;在 Asgore 的家裡,Toriel 的房間門口有"翻新中"的標示,此外,在垃圾桶中可以發現多種皺皺的派配方,暗示 Asgore 曾努力還原她的派的味道。當主角在和 Asgore 的對戰中吃了 Toriel 的肉桂奶油派時他會有所反應,此可進一步肯定這點。
在真和平結局,可以看到 Asgore 在 Toriel 的學校前修剪灌木,但我們並不知道他們已經和好如初,還是從朋友開始。
在 Undyne 年輕的時候,她見了 Asgore 本人並向他挑戰。在 Asgore 打敗 Undyne 好幾次後,他提出要訓練她。當她最終擊敗他時,Asgore 很開心,這讓 Undyne 很吃驚。此後 Asgore 一直訓練 Undyne 直至她成了皇家護衛隊的隊長。
Undyne 知道 Asgore 最喜歡的茶,且知道他喝熱可可時棉花糖經常黏到他鬍鬚上,這暗示了他經常拜訪她家。
| “ |
那是三角符文,我們王國的徽記。 |
” |
| ——Gerson 談論到 Asgore | ||
Gerson 暗示他和 Asgore 是長期的朋友,儘管目前尚不清楚 Gerson 作為怪物們的英雄多久了。 Gerson 可以回憶起 Asgore 簡單的命名風格,以及 Asgore 生活中的某些時刻,例如 Toriel 稱 Asgore 為"毛屁屁國王"[4]。
Gerson 是唯一一個讓 Asgore 吐露了他對自由和人類信任怪物的悲觀情緒的怪物[7]。
| “ |
ASGORE 今天留下了五條訊息。 |
” |
| ——真正的實驗室的記錄20號 | ||
在 Alphys 用 Mettaton 給 Asgore 留下深刻印象後,Asgore 僱用了 Alphys。Asgore 對 Alphys 很友好,並且在她在有關於決心研究期間完全信任她。他透過詢問最近"墮落"的怪物來支持 Alphys 的實驗[8]。並讓她用捕獲的人類靈魂做實驗。Asgore 也向 Alphys 發送了訊息更新,既有正式的,也有友好的,例如他發現了一個看起來像她的茶杯。然而,他並不知道她的研究進展。
在完美路線的結局中,Asgore 仍然與 Alphys 保持著友好關係。當他無意中聽到 Undyne 和 Alphys 的談話後,他開始對動漫感興趣,並在 Alphys 承認真相時欣然原諒和安慰她。
Asriel 是 Asgore 的親生兒子。Asgore 深愛著他,就如同他愛第一個人類一樣。Asriel 和 Flowey 喜歡使用"你好!(Howdy!)"和"天哪!(Golly!)"等字眼源自於他的父親,他也缺乏命名技巧,將自己的花朵形態命名為"Flowey"。
當 Asriel 死後,Asgore 和 Toriel 一樣,也為兒子的死感到悲傷。他不知道 Flowey 是他的兒子。在 Asriel 犧牲自己的其中一條路徑中,他表示這正是兒子想要的。
| “ |
<Name>!你必須保持決心! |
” |
| ——在第一個人類快過世時的 Asgore | ||
第一個人類是 Asgore 的養子,他對他的愛與對Asriel 的愛一樣深。 Asgore 表示他是"人類和怪物的未來",這一點在遊戲結束畫面、真正的實驗室中的錄影帶以及主角在 Toriel 的家床上睡覺時都有所提示。暗示他可能相信第一個人類就是三角符文預言中的天使[9]。
在屠殺路線中,Flowey 表示,儘管嘗試了"數百種方法"讓 Asgore 向他展示六個人類靈魂,Flowey 仍然相信第一個人類就能說服 Asgore 這麼做[10]。
| “ |
你準備好了嗎? |
” |
| ——Asgore 在王座室 | ||
儘管主角是人類,但 Asgore 對主角彬彬有禮且友善。 Asgore 多次嘗試安慰主角,並告訴他在戰鬥前要慢慢來 [11]。
當主角決定繼續時,Asgore 說他很高興見到他,並在戰鬥開始前向他道別。如果主角嘗試行動並選擇"交談",Asgore 會猶豫,但仍會繼續攻擊。而當主角解釋說之前已經死過,Asgore 會遺憾地點點頭。
當 Asgore 被擊敗時,他解釋了他的遺憾,並告訴主角帶走他的靈魂離開"這個被詛咒的地方"。如果主角放過 Asgore,Asgore 會希望主角可以和 Toriel 一起生活,像家人一樣[12]。
在完美路線的結尾中,Asgore 會再度詢問主角是否想要喝茶。在到地表後,Asgore 詢問主角是否可以成為怪物和人類之間的和平大使。
在屠殺路線中,Asgore 不認識主角是人類,並質疑他們是哪種怪物[13]。
-
拿出三叉戟開始戰鬥
-
外框
-
揮舞著三叉戟
-
官方塔羅牌(大阿卡納 IV,"皇帝")
-
由 Gigi D.G. 繪製的獎勵明信片
-
Undertale 五週年紀念作品

- 在與 Asgore 的戰鬥中,他會通過低頭來遮住他的臉,顯示出他對戰鬥的不情願。
- 他的姓 Dreemurr 是"murderer"("凶手")的字母重組。
- 他的全名 Asgore Dreemurr 是"Sage or Murderer"("賢者或凶手")的字母重組。
- 他的名 Asgore 是拉丁詞語"Aegros"的字母重組, 其可以表示麻煩的,焦慮的,悲傷的,困難的,不情願的。
- 除此之外,在口語中讀出來時,"Dreemurr"的發音與"dreamer"(夢想家)幾近相同。
- 將墜落的人命名"Asgore"會獲得"不可以(You cannot.)"的回應,無法使用這個名字。
- Asgore 很有可能就是在雪町的聖誕樹底下放禮物的"地下世界聖誕老人"。[15]
- Asgore 若不再養育子女的話,便不會老死[16]。
- Asgore 可能對其他的時間線有一定的了解或者記憶,這點可以從主角在跟他說他被殺過一次時並不那麼驚訝看出來。
- 在 Asriel 拯救迷失的靈魂時,對 Asgore 的靈魂採用行動時可供選擇的選項參考了中立路線戰鬥選項(仁慈,注視,交談),然而這場戰鬥並不會發生在當時的時間線中。
- Asgore 的聲音可以在遊戲失敗畫面中聽到,無論選擇哪一種路線。
- Flowey 曾經提及他永遠都不可能打敗那個老蠢材。這代表 Flowey 可能嘗試殺死過 Asgore,但是它失敗了,也看得出 Asgore 在與主角的對戰時嚴重放水。
Asgore 的地面世界精靈在他的斗篷上有一個 Delta Rune 的複製品,並連接到他的肩甲上,但是他的戰鬥精靈中沒有這個複製品。
- 在與 Asriel 戰鬥之前,Asgore 被 Toriel 的火焰魔法擊中時的表情和 Flowey 被 Toriel 的火焰擊中時的面部表情相似。
- 在 Undertale 原聲帶中,"ASGORE"之後的所有曲目都被隱藏,這可能是故意誤導玩家以為他是遊戲的最終頭目。
- ↑ gml_Object_obj_asgore_lastcutscene_Alarm_0 腳本,第 5–6 行
- ↑ personal pronunciation for some undertale characters (dont care if u say diff) - Toby Fox (@tobyfox) 的 X (原 Twitter) 貼文,2015年09月20日 (已於 2016年04月08日歸檔)
- ↑ 你知道嗎...
你會選那盒茶可真是奇怪。
金色花茶...
那是 Asgore 最喜歡的。 - 與 Undyne 約會時提及 - ↑ 4.0 4.1 當時是每月一次在城堡的演說,皇后進行了她的部分。完成她的演說後,她把麥克風交給國王。但她說話時沒發現麥克風還在她的手上,該你了,"毛屁屁"。觀眾爆出一片笑聲。發現自己說了什麼後,皇后自己也笑了起來。幾分鐘之後,國王舉起他的雙手。群眾安靜了下來。他傾向麥克風,態度相當...堅定。"致各位國民"。"感謝各位今天的參與"。"我,國王毛屁屁..."之後其他的就是歷史上寫的東西了。 - Gerson 在完美路線的談及"為何是毛屁屁"
- ↑ 那是三角符文,我們王國的徽記。也就是...怪物的王國。哇哈哈!很棒的名字,對吧?所以我才老說...我們的毛屁屁國王非常的不會命名! - Gerson 在談及"徽記"
- ↑ 說實話…我並不想要力量。我不想傷害任何人。我只希望所有人都能保持希望... - Asgore
- ↑ 7.0 7.1 很久以前 ASGORE 和我都認為逃出地下是沒意義的...因為一旦我們出去,也只會被人類給宰了。所以當他最後改變心意時,我有點受到背叛的感覺。但現在,我覺得...或許他才是對的。畢竟,就算我們不離開這裡...人類也無所不用其極的殺掉我們,我說的是吧? - Gerson 在屠殺路線的談及"命運"
- ↑ ASGORE 向城外的人要了那些"墮落"的怪物。他們的身體今天送來了。 - 真正的實驗室的記錄6號
- ↑ 年輕的孩子,看著你的時候...我便會想起很久以前掉到這裡的孩子...你的眼瞳中有著與他相同的渴求。 - 主角再次和 Asgore 戰鬥並饒恕他第二次
- ↑ 國王鎖了其中六個。
我嘗試了數百種方法讓他向我展示...但他就是不肯。我知道他會為你做的。 - 屠殺路線的 Flowey 在新居對話 - ↑ 我明白了。任何你想做的事情都夠重要。即使是像讀書或散步這樣小的事情...請慢慢來。 - Asgore 在結界前等待主角
- ↑ 即便我做了一切傷害你的事...你仍願意留在這裡受苦...而不是快樂的在地面生活?人類...我向你保證...只要你待在這裡...我和我的老婆會都會盡我們所能的照顧你。我們可以坐在客廳,說說故事...吃吃奶油派...我們可以像...像個家庭一樣... - Asgore
- ↑ 呃...你是哪種怪物...?抱歉,我說不出來。 - 在屠殺路線的 Asgore
- ↑ UnderTale by Toby Fox — Kickstarter
- ↑ 这是一个衣柜。里面有一套圣诞老人的服装。 - 調查 Asgore 房间里的衣柜
- ↑ 我们称之为首领怪物。
当它们有后代时,父母的灵魂力量会流入孩子体内...
导致孩子随著父母的成长而成长。
但是 Asgore 没有孩子。
所以他一直停留在相同的年龄...
也许永远都是如此。 - 向 Gerson 談論"頭目級怪物"